Makna Lagu Lose NIKI: Lirik Lengkap dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Makna Lagu Lose NIKI.(Instagram)

Lagu Lose oleh NIKI, penyanyi asal Indonesia yang terkenal di kancah internasional, menjadi salah satu karya emosional dari album Moonchild (2020). Lagu ini viral di TikTok karena liriknya yang mendalam dan musiknya yang menyentuh. Dalam artikel ini, kita akan mengupas makna lagu Lose NIKI, menyajikan lirik lengkap, dan terjemahan dalam Bahasa Indonesia yang mudah dipahami. Cocok untuk kamu yang ingin menyelami cerita di balik lagu ini!

Makna Lagu Lose NIKI: Kisah Cinta yang Rumit

Lose menceritakan tentang hubungan cinta yang penuh kebingungan dan ketidakpastian. NIKI menggambarkan perasaan seseorang yang terjebak dalam hubungan yang tidak sehat, di mana cinta tidak lagi membawa kebahagiaan. Penyanyi merasa ragu apakah pasangannya benar-benar mencintainya atau hanya menikmati kebersamaan tanpa komitmen. Akhirnya, ia memilih untuk mengakhiri hubungan demi menjaga hati keduanya, meskipun perasaan cinta masih ada.

Menurut wawancara NIKI dengan GDPVenture, lagu ini adalah "balada intim yang menceritakan dialog batin saat seseorang mencapai titik kritis dalam hubungan yang penuh gejolak." Liriknya mencerminkan perjuangan batin antara ingin bertahan dan keharusan untuk melepaskan.

Lirik Lagu Lose NIKI dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Berikut adalah lirik lengkap lagu Lose beserta terjemahan dalam Bahasa Indonesia. Lirik ini diambil dari sumber resmi dan diterjemahkan dengan bahasa yang sederhana agar mudah dipahami.

Verse 1

I will never know if you love meAku tak akan pernah tahu jika kau mencintaikuOr my company, but I don’t mindAtau temanku, tapi aku tak keberatan‘Cause I ain’t tryna be the oneKarena aku tidak mencoba tuk menjadi satu-satunyaBeen through this a thousand timesTelah melewati ini seribu kaliI don’t need to take your heartAku tak perlu mengambil hatimuYou keep yours I’ll keep mineKau simpan milikmu, aku akan menyimpan milikku

Pre-Chorus

All I really know is when I’m lonelyYang ku tahu hanyalah saat aku kesepianI hate that I’m lonelyAku benci kesepianAnd that’s why I let you inItulah kenapa ku biarkan kau hadirAnd maybe in another life we fight all day, kiss all nightMungkin di kehidupan lain kita bertengkar setiap hari, mencium setiap malamBut I don’t wanna break your heart, you keep yours I’ll keep mineTapi aku tak ingin hancurkan hatimu, kau simpan milikmu, aku simpan milikku

Chorus

I knowAku tahuWe know better soKita yang lebih tahu jadiWe’d both better goLebih baik kita berdua pergiI don’t need a reasonAku tak butuh alasanTo keep on dreamin’Untuk tetap bermimpiThat we don’t lose, yeah what’s the use?Bahwa kita tak kehilangan, ya, apa gunanya?I don’t need a reasonAku tak butuh alasanTo keep on dreamin’Untuk tetap bermimpiThat we can win at anything at allBahwa kita sama sekali tak bisa menang

Verse 2

Am I the only one who sees right through thisApa hanya aku seorang yang melihatnya dengan jelasAll this bullshit, don’t play me for no foolJangan kau permainkan aku dengan semua omong kosong ini karena aku tidak bodohYou don’t gotta lose your mindTak harusnya kau lupa diriEvery time I don’t callSetiap kali aku tak menghubungiAnd I should never have to win your loveDan seharusnya dulu aku tak menarik perhatianmuThen hate myself when I don’tKubenci saat aku tak melakukannya

Pre-Chorus

I’m fallin’ again, I’m fallin’ againAku jatuh lagi, aku jatuh lagiI’m fallin’Aku jatuhAnd maybe we’re better offDan mungkin kita lebih baikJust not thinkin’ of it too muchHanya tidak terlalu memikirkannyaAnd maybe in another life we’d fight all day, kiss all nightMungkin di kehidupan lain kita bertengkar setiap hari, mencium setiap malamBut I don’t wanna break your heart, you keep yours I’ll keep mineTapi aku tak ingin hancurkan hatimu, kau simpan milikmu, aku simpan milikku

Chorus

I knowAku tahuWe know better soKita yang lebih tahu jadiWe’d both better goLebih baik kita berdua pergiI don’t need a reasonAku tak butuh alasanTo keep on dreamin’Untuk tetap bermimpiThat we don’t lose, yeah what’s the use?Bahwa kita tak kehilangan, ya, apa gunanya?I don’t need a reasonAku tak butuh alasanTo keep on dreamin’Untuk tetap bermimpiThat I can win this stupid thing called loveBahwa aku bisa menang dalam hal konyol yang disebut cinta

Outro

I don’t need a reasonAku tak butuh alasanTo keep on dreamin’Untuk tetap bermimpiThat I can win this stupid thing called loveBahwa aku bisa menang dalam hal konyol yang disebut cinta

Mengapa Lagu Lose NIKI Begitu Populer?

Lagu Lose berhasil menarik perhatian banyak pendengar karena beberapa alasan. Pertama, liriknya yang penuh emosi mudah relate bagi mereka yang pernah mengalami hubungan rumit. Kedua, aransemen musik dengan iringan piano yang lembut mendukung vokal NIKI yang merdu. Ketiga, lagu ini direkam dalam satu kali pengambilan (one-take recording) tanpa metronom, menambah kesan autentik. Popularitasnya juga meningkat karena sering digunakan sebagai latar musik di TikTok, terutama pada tren Duet Challenge.

Tips Menikmati Lagu Lose NIKI

Untuk merasakan emosi penuh dari lagu ini, dengarkan Lose melalui platform seperti Spotify atau YouTube. Coba dengarkan sambil membaca lirik dan terjemahan di atas untuk memahami cerita di baliknya. Jika kamu sedang galau, lagu ini bisa menjadi teman yang sempurna untuk merenung. Jangan lupa masukkan Lose ke playlist-mu untuk pengalaman mendengarkan yang lebih mendalam!

Kesimpulan

Makna lagu Lose NIKI adalah tentang perjuangan batin dalam hubungan yang tidak sehat, di mana keputusan untuk melepaskan menjadi jalan terbaik meskipun sulit. Liriknya yang jujur dan emosional, ditambah dengan melodi yang menyentuh, membuat lagu ini begitu spesial. Dengan lirik lengkap dan terjemahan di atas, kamu bisa lebih memahami pesan yang ingin disampaikan NIKI.